„Mały Książę” ma już 79 lat! Oto 10 ciekawostek na temat książki. Kto był pierwowzorem postaci Róży?

Magdalena Konczal
Magdalena Konczal
"Mały Książę" ma już 79 lat! Oto ciekawostki na temat książki i autora
"Mały Książę" ma już 79 lat! Oto ciekawostki na temat książki i autora pixabay/ joseluism
Udostępnij:
„Mały Książę” autorstwa Antoine de Saint Exupery’ego powstał dokładnie 79 lat temu. Od tego czasu książkę przetłumaczono na kilkaset języków. Wartość sprzedanych egzemplarzy przyniosła milionowe zyski, a opowieść o pilocie i napotkanym przez niego niezwykłym chłopcu, zyskała rzesze fanów. Cytaty z „Małego Księcia” są powszechnie znane. Jednak niewiele osób nie wie, w jakich okolicznościach powstawał ten utwór i co było inspiracją do jego napisania. Przedstawiamy ciekawostki na temat „Małego Księcia” – niezwykłej historii, która poruszyła nie tylko najmłodszych czytelników.

„Mały Książę” ma już 79 lat! Oto ciekawostki na temat książki i autora

„Mały Książę” to historia przeznaczona nie tylko dla dzieci i młodzieży. Dorośli mają szansę odnaleźć w niej alegoryczną opowieść o trudnej miłości, prawdziwej przyjaźni, dorastaniu, a także śmierci. Tę powiastkę filozoficzną od momentu jej wydania pokochało mnóstwo czytelników. Doczekała się ona także kontynuacji i adaptacji. Oto ciekawostki na temat „Małego Księcia”:

1. Choć opowieść jest alegorią, to znajdziemy w niej też autentyczne wydarzenia. Książka rozpoczyna się od awaryjnego lądowania na Saharze. To autentyczny wypadek. Przydarzył się on autorowi książki, który był pilotem. Antoine de Saint-Exupéry otarł się wówczas o śmierć.

2. Antoine de Saint-Exupéry, pisząc „Małego Księcia”, przeżywał bardzo burzliwy okres w swoim życiu. Problemy zdrowotne pilota zostały pogłębione przez osobiste trudności – opuszczenie ojczyzny po inwazji Niemiec na Francję, a także kłopoty małżeńskie. Jego żona – Consuelo – przyjechała za nim do Stanów Zjednoczonych. To właśnie jej przyjazd miał zmobilizować pisarza do ukończenia opowieści. Można przypuszczać, że wątek z Różą zawarty w „Małym Księciu” jest właśnie odzwierciedleniem trudnej miłości pisarza.

3. „Mały Książę” powstawał w trakcie emigracji autora w 1942 roku. Mówi się o tym, że napisanie całego utworu zajęło mu nie więcej, niż dwa miesiące. Utwór powstawał głównie nocami.

4. Choć „Mały Książę” to utwór francuskiego pisarza, pierwsze wydanie było anglojęzyczne. Ukazało się w 1943 roku w wydawnictwie „Reynal & Hitchock”. „Mały Książę” to jedyna książką tego twórcy, która przyjęła formę baśni i została przez niego zilustrowana. Pierwsze wydania opatrzono numerami egzemplarzy, zawierały także podpisy autora. Dziś osiągają one zawrotne ceny, a wówczas kosztowały zaledwie dwa dolary.

5. „Mały Książę” doczekał się tłumaczeń na różne języki świata. W Polsce książka ukazała się stosunkowo szybko, bo już dwa lata po ukończeniu wojny. Później utwór przetłumaczono także na język łemkowski, gwarę poznańską (pt. „Książę Szaranek”), a nawet na język kaszubski.

6. To jednak nie koniec nietypowych tłumaczeń. Książka ukazała się również w języku Braille’a, a nawet… według standardów słownika T9 (czyli tzw. metodzie słownikowej wpisywania tekstu w telefonie).

7. Niedługo po opublikowaniu „Małego Księcia” pisarz wyleciał do francuskiej bazy lotniczej w Afryce Północnej. Najprawdopodobniej jego samolot został zestrzelony przez Niemców i spadł do morza. Antoine de Saint-Exupéry pozostawił po sobie nieskończony traktat „Twierdza”. Autor miał uznawać ten utwór za dzieło swojego życia.

8. „Mały Książę” doczekał się swoich kontynuacji. Jedną z nich jest „Mały Książę odnaleziony” autorstwa francuskiego pisarza Jean-Pierre Davidts, w którym opisane są dalsze losy złotowłosego chłopca. Z kolei Alejandro Guillermo Roemmers napisał utwór o tytule „Powrót Młodego Księcia”.

Archiwum prywatne

9. W 2015 roku powstała animacja o tytule „Mały Książę” w reżyserii Marka Osborne’a, gdzie historia przybysza z innej planety została wpisana w zupełnie nową opowieść.

10. „Mały Książę” wszedł na dobre do popkultury. Można na przykład zakupić klocki z postacią głównego bohatera, ale także odzież z jego wizerunkiem, kalendarze, notesy czy inne gadżety.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na Twitterze!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na Twiterze!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Małpia ospa może być użyta jako broń biologiczna

Wideo

Materiał oryginalny: „Mały Książę” ma już 79 lat! Oto 10 ciekawostek na temat książki. Kto był pierwowzorem postaci Róży? - Strefa Edukacji

Komentarze

Komentowanie zostało tymczasowo wyłączone.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Przejdź na stronę główną Dziennik Bałtycki
Dodaj ogłoszenie