Gdańsk: Durs Grünbein został Europejskim Poetą Wolności 2012

W drugiej edycji konkursu udział brali twórcy z Albanii, Czech, Hiszpanii, Niemiec, Norwegii, Polski, Turcji i Ukrainy.

Międzynarodowa nagroda literacka Europejski Poeta Wolności została ustanowiona przez miasto Gdańsk w 2008 roku. "Celem nagrody jest wyróżnienie wybitnych artystycznie zjawisk poetyckich podejmujących ten jeden z najistotniejszych tematów współczesności. Przyznawaną co dwa lata nagrodę otrzymuje poeta, który w najbardziej oryginalny sposób pisze o wolności rozumianej w kategoriach osobistych, politycznych, religijnych, ale też jako prawa do ekspresji intelektualnej, uczuciowej i zmysłowej" - mówi Anna Czekanowicz, pomysłodawczyni nagrody i festiwalu, Dyrektor Biura ds. Kultury Urzędu Miejskiego w Gdańsku.

Lista nominacji do nagrody Europejski Poeta Wolności powstała na podstawie rekomendacji tłumaczy z siedmiu języków wylosowanych w danej edycji krajów. W gronie nominowanych znaleźli się: Tozan Alkan (Turcja), Kristin Berget (Norwegia), Pablo Garcia Casado (Hiszpania), Durs Grünbein (Niemcy), Petr Halmay (Czechy), Luljeta Lleshanaku (Albania), Serhij Żadan (Ukraina). Listę nominacji uzupełnił tom polskiego poety, Ryszarda Krynickiego, wybrany spośród tomów wskazanych przez redakcje pism literackich.

Laureata wybrało jury, w skład którego weszli: Krzysztof Czyżewski, Agnieszka Holland, Paweł Huelle, Andrzej Jagodziński (sekretarz jury), Zbigniew Mikołejko, Stanisław Rosiek i Anda Rotenberg. Przewodniczącym kapituły jest prof. Krzysztof Pomian.

Gala w Teatrze Wybrzeże wieńczyła tygodniowy festiwal Europejski Poeta Wolności 2012, na który składały się debaty, pokazy filmowe, koncerty, happeningi, warsztaty, gra miejska i spotkania z poetami oraz tłumaczami. - Zależało nam na tym, żeby festiwal był tygodniowym świętem poezji również dla mieszkańców, wydarzeniem otwartym na różne grupy odbiorców - podsumowała Aleksandra Szymańska, dyrektor Instytutu Kultury Miejskiej, organizatora drugiej edycji festiwalu.