reklama

Bytów, Tuchomie: Pierwszy komiks o historii Kaszub

Marcin PacynoZaktualizowano 
Roman Kucharski i Przemysław Fornal pokazują swoje dzieło
Roman Kucharski i Przemysław Fornal pokazują swoje dzieło Marcin Pacyno
Pasjonaci z Bytowa, przy wsparciu Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, wydali pierwszy w historii kaszubski komiks. Ich dzieło nosi tytuł "Szczenia Swiaców". Autor tekstów ukrywa się pod pseudonimem Jón Natrzecy. Współtwórcami są Przemysław Fornal, grafik komputerowy, i Roman Kucharski, rysownik.

- Kiedyś spotkałem się z Jónem. Zaproponował takie przedsięwzięcie. Zgodziłem się, bo to bardzo dobry pomysł - mówi Przemysław Fornal. - To pierwszy komiks po kaszubsku opowiadający historię ziemi kaszubskiej. Wcześniej były tylko kaszubskie przekłady Kajko i Kokosza. Opowiada on historię młodego Chocimierza z rodu Święców, czyli patrona Tuchomia. Jest to pomieszana z fikcją historia osadzona w XIV wieku - dodaje.

Historia zaczyna się w 1302 roku od najazdu na Pomorze biskupa kamieńskiego i księcia Rugii. Głównym bohaterem jest właśnie Chocimierz przemierzający kaszubską ziemię jako młody chłopiec. Komiks opowiada o czasach, gdy Bytów nie był jeszcze miastem, ale miał już kościół św. Katarzyny. W fabule i rysunkach nie brakuje także opisów miejsc takich jak gródek w Tuchomiu, gród w Chmielnie, cmentarz w Mikorowie, czy też Niezabyszewo.

- Zawsze rysowałem i marzyłem, aby kiedyś stworzyć coś prawdziwego, co ujrzy światło dzienne - wyjaśnia rysownik Roman Kucharski z Bytowa. - Komiks jest formułą ponadczasową, bo dociera zarówno do starszych, jak i do młodszych odbiorców.

64-stronicowy komiks został wydany w nakładzie 3 tys. egzemplarzy. 2100 z nich trafi do szkół uczących języka kaszubskiego.

- Komiks będzie służył do nauki języka. Sądzę, że będzie bardzo pomocny - mówi Liliana Grosz, szefowa bytowskiego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.

Pozostałe 900 egzemplarzy trafi do sprzedaży. Autorów kwotą 40 tys. zł wsparło MSWiA, 8 tys. zł dał Urząd Marszałkowski. Pieniądze dołożyła też gmina Tuchomie.

Oficjalna promocja odbędzie się 18 października w salce rycerskiej w Tuchomiu. Rozpocznie ją rycerska msza święta. Spotkanie będzie okraszone inscenizacjami z komiksu o Chocimierzu.

Zima 30-lecia w Polsce, zasypie nas śnieg

Wideo

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze 2

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

A
Aieilah

brawo Roman

T
Turistas

Bytów, Tuchomie: Pierwszy komiks o historii KaszubŚwietny pomysł na promocję języka i regionu. Komiks jest dla niektórych dużo bardziej przystępmny niż książka. Byle więcej takich inicjatyw. Mam nadzieje, że już niedługo będę mógł obejrzeć Kaszubską bajkę, albo zagrać w kaszubską grę.

Dodaj ogłoszenie